Korzystanie z amerykańskiego dostawcy formularzy na gruncie RODO
Wiele narzędzi do formularzy prowadzą amerykańskie firmy i korzysta z nich wiele europejskich stron. Jest to dozwolone, ale stanowi transfer danych osobowych do państwa trzeciego, a rozdział V RODO określa dla niego warunki. Ta strona wyjaśnia obowiązujące zasady, sprawy sądowe, które je ukształtowały, oraz pytania, które warto zadać każdemu dostawcy, niezależnie od tego, gdzie ma siedzibę.
Praktyczny przewodnik, a nie porada prawna. W sprawie decyzji dotyczącej Twojego przetwarzania danych skontaktuj się z inspektorem ochrony danych lub prawnikiem.
Kiedy formularz tworzy transfer
Artykuły od 44 do 49 RODO regulują przekazywanie danych osobowych do państw spoza UE i EOG. Przekazanie wymaga jednego z trzech: decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w państwie docelowym (art. 45), odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne (art. 46), lub, w sytuacjach okazjonalnych, jednego z odstępstw z art. 49.
W przypadku formularza najbardziej oczywistym miejscem do sprawdzenia jest dostawca, który odbiera i przechowuje zgłoszenia. Nie jest to jedyne miejsce. Powiadomienie e-mail może trafić do skrzynki hostowanej za granicą, a webhook lub narzędzie automatyzacji może przekazać te same dane dalej. Każde z nich to osobne pytanie.
Schrems II i jego skutki
16 lipca 2020 r. Trybunał Sprawiedliwości wydał wyrok w sprawie Data Protection Commissioner przeciwko Facebook Ireland i Schrems (C-311/18). Unieważnił on tarczę prywatności UE-USA (Privacy Shield), uznając, że amerykańskie przepisy o inwigilacji oraz środki ochrony dostępne Europejczykom nie spełniają standardu UE.
Trybunał uznał, że standardowe klauzule umowne pozostają ważne, z zastrzeżeniem: eksporter musi sprawdzać w każdym przypadku osobno, czy prawo państwa docelowego pozwala importerowi dotrzymywać zobowiązań, i stosować dodatkowe środki uzupełniające, jeśli nie pozwala. Europejska Rada Ochrony Danych opisała, jak to zrobić, w Zaleceniach 01/2020 dotyczących środków uzupełniających, przyjętych w wersji ostatecznej 18 czerwca 2021 r.
Data Privacy Framework UE-USA
10 lipca 2023 r. Komisja przyjęła decyzję wykonawczą (UE) 2023/1795, stwierdzając, że Stany Zjednoczone zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych przesyłanych do firm certyfikowanych w ramach Data Privacy Framework UE-USA. Opiera się ona na amerykańskim rozporządzeniu wykonawczym 14086, które wprowadziło ograniczenia dla wywiadu sygnałowego oraz ścieżkę odwoławczą przed Sądem ds. Ochrony Danych (Data Protection Review Court).
Dla właściciela formularza oznacza to: jeśli amerykański dostawca jest certyfikowany, a jego certyfikat obejmuje rodzaj danych, które wysyłasz, transfer nie wymaga dodatkowego narzędzia. Firmę możesz sprawdzić na oficjalnej liście Data Privacy Framework. Dostawca, którego nie ma na tej liście, potrzebuje innej podstawy, zwykle standardowych klauzul umownych.
Framework został zakwestionowany. Sąd Unii Europejskiej oddalił skargę w sprawie Latombe przeciwko Komisji (T-553/23) 3 września 2025 r., a skarżący wniósł odwołanie do Trybunału Sprawiedliwości jako sprawa C-703/25 P. Dwa wcześniejsze porozumienia, Safe Harbor i Privacy Shield, zostały unieważnione przez Trybunał, dlatego wiele organizacji zachowuje w umowach rozwiązanie zapasowe na wypadek upadku nowych ram.
Standardowe klauzule umowne
Obecne klauzule przyjęto w decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/914 z 4 czerwca 2021 r. Mają one moduły dla różnych relacji; w przypadku usługi formularzy działającej w Twoim imieniu zwykle stosuje się moduł administrator-podmiot przetwarzający. Ich zastosowanie oznacza przeprowadzenie oceny skutków transferu i zapisanie wyniku, co dla małej strony jest realną pracą. Jest to jeden z powodów, dla których Data Privacy Framework jest popularny wśród amerykańskich dostawców, którzy się certyfikowali.
O co zapytać dostawcę formularzy
Te pytania sprawdzają się równie dobrze w przypadku dostawców z USA i z Europy, a dobry dostawca odpowiada na nie w publicznie dostępnych dokumentach:
- Gdzie są przechowywane zgłoszenia, przesyłane pliki i kopie zapasowe?
- Którzy podprocesorzy mają dostęp do danych zgłoszeń i w jakich krajach się znajdują?
- W przypadku każdego transferu poza UE, jakie narzędzie ma zastosowanie: decyzja o adekwatności, certyfikacja DPF czy SCC?
- Czy umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA) jest opublikowana lub dostępna przed rejestracją i czy wymienia podprocesorów?
- Czy pracownicy spoza UE mogą mieć dostęp do danych w ramach wsparcia i z jakimi zabezpieczeniami?
- Czy e-mail z powiadomieniem zawiera pełne zgłoszenie i czy można to wyłączyć?
- Jak dostawca postępuje w przypadku żądania udostępnienia danych przez zagraniczny organ?
Nasze strony porównawcze zbierają to, co kilku dostawców publicznie mówi o lokalizacji danych. Sprawdź także ich aktualne dokumenty, ponieważ polityki się zmieniają.
Jak wygląda sytuacja Formward
Formward jest prowadzony przez szwedzką firmę. Aplikacja, baza danych i przesyłane pliki są hostowane w Szwecji. E-maile z powiadomieniami wysyła dostawca z UE, a opcjonalne funkcje AI w planach Professional i Business działają na modelu Mistral w UE. Płatności obsługuje Stripe Payments Europe, Limited, z siedzibą w Irlandii, i dotyczą wyłącznie danych rozliczeniowych płacącego klienta.
Jedynym punktem styku z USA jest Cloudflare Turnstile, czyli zabezpieczenie przed botami, które jest wyłączone, dopóki nie włączysz go dla formularza. Gdy jest włączone, Cloudflare widzi dane wyzwania z przeglądarki odwiedzającego, a nie odpowiedzi z formularza. Miejsca docelowe, które dodajesz samodzielnie, np. webhook, kanał Slack czy skrzynka pocztowa hostowana gdzie indziej, trafiają tam, gdzie je wskażesz.
Pytania
- Czy mogę korzystać z dostawcy formularzy z siedzibą w USA na gruncie RODO?
- Tak, jeśli transfer opiera się na ważnym mechanizmie z rozdziału V. Obecnie zwykle jest to Data Privacy Framework UE-USA w przypadku certyfikowanego dostawcy albo standardowe klauzule umowne wraz z oceną skutków transferu. Potrzebujesz też zwykłej umowy powierzenia przetwarzania na podstawie art. 28.
- Czy Data Privacy Framework UE-USA nadal obowiązuje?
- Komisja przyjęła go 10 lipca 2023 r. i obowiązuje. Sąd Unii Europejskiej oddalił skargę w sprawie Latombe przeciwko Komisji (T-553/23) 3 września 2025 r., a odwołanie do Trybunału Sprawiedliwości (C-703/25 P) wniesiono 31 października 2025 r. Przed poleganiem na nim w dłuższej perspektywie sprawdź jego aktualny status.
- Czy hosting w UE u firmy z USA pozwala uniknąć transferów?
- Eliminuje transfer przechowywanych danych, co pomaga. Nie rozwiązuje jednak wszystkiego: pracownicy wsparcia za granicą, podprocesorzy, kopie zapasowe i żądania na podstawie prawa amerykańskiego mogą nadal mieć znaczenie. Zapytaj dostawcę, jak każdą z tych kwestii rozwiązuje.
- Czy samo korzystanie z dostawcy z UE wystarcza, by być zgodnym z RODO?
- Nie. Odpowiada to tylko na pytanie o transfer danych, które przechowuje ten dostawca. Podstawa prawna, informacja o prywatności, okres przechowywania i obsługa żądań pozostają Twoim obowiązkiem, niezależnie od tego, kogo wybierzesz.
Krótko o pytaniu o transfery
Formward przechowuje zgłoszenia w Szwecji. Opcjonalny punkt styku w USA jest wyłączony, dopóki go nie włączysz.